Atresia Folicular en Ovarios de Prochilodus lineatus / Follicular Atresia in Ovaries of Prochilodus lineatus

Durante el período reproductivo, en el ovario de los teleósteos se forman cíclicamente folículos primarios, los que maduran y son liberados en el momento de la ovulación. Sin embargo, algunos de ellos desarrollan un proceso de atresia con degeneración y reabsorción, el que para ser considerado un evento fisiológico debería predominar al final del ciclo reproductivo. Las características morfológicas de ovarios de Prochilodus lineatus fueron analizadas para identificar la presencia de folículos atrésicos como indicadores de posibles modificaciones de su biología reproductiva que afecte la repoblación de la especie. En los ovarios de P. lineatus predominaron los cambios morfológicos que se corresponden con la denominada atresia tipo I, y los folículos atrésicos fueron observados en peces con índice gonadosomático bajo que se encontraban al final del ciclo reproductivo. La atresia folicular hallada no pudo vincularse con algún proceso patológico que provoque una disminución de la especie en el ecosistema del río Paraná.

During the reproductive period, primary follicles are formed cyclically in the ovary of teleost, which mature and are released at the ovulation time. However, some of them develop a process of atresia with degeneration and resorption, which to be considered a physiological event should prevail at the end of the reproductive cycle. Morphological characteristics of ovaries of Prochilodus lineatus were analyzed for the presence of atresic follicles as indicators of possible changes in their reproductive biology affecting the repopulation of the species. In the ovaries of P. lineatus dominated the morphological changes that correspond to the so-called type I atresia, and atresic follicles were observed in fish with low gonadosomatic index who were at the end of the reproductive cycle. Detected follicular atresia could not be linked to a pathological process that causes a decline of the species in the Paraná river ecosystem.

Morphology, histology and histochemistry of the digestive system of South American Catfish (Rhamdia quelen) / Morfología, histología e histoquímica del tubo digestivo del Bagre Sudamericano (Rhamdia quelen)

The purpose of the present work was the anatomical, histo logical and histochemical description oí Rhamdia quelen juvenile digestive system. Samples of gut were fixed, dehydrated and included in paraffin and then stained with haematoxylin and eosin. For the identification and differentiation of mucosubstances the preparations were treated with Periodic Acid Schiff, Alcian Blue pH 0,4 and 2,5 andPAS/AB pH 2,5. Anatomical details of the oesophagus were like a short tube with primary and secondary mucous folds. The stratified epithelium is composed of three cellular types: small cells, abundant goblet cells with acid and neutral mucosubstances (MS) and large acid cells. The stomach is J-shaped and its mucosa presents broad and deep folds in relaxing state. Histologically, the stomach shows three different regions: cardiac, fundic and pyloric region. The luminal surface of the epithelium consists of a layer of secretory columnar cells of neutral MS. Tubuloacinar glands were surrounded by connective and muscular smooth fibers bundle. The intestine extends from the stomach until the anus, and four different sections can be distinguished: ascending, descending, convoluta and terminal straight. It was identified a simple columnar epithelium mainly composed by two cellular types: absorptive cell and goblet cell neutral MS secretory. On the basis of the anatomical and histo logical study carried out, we conclude that R. quelen presents an alimentary canal compatible with species that possess omnivorous nutritious habits.

El propósito del presente trabajo fue realizar las descripciones anatómica, histológica e histoqufmica del sistema digestivo de Rhamdia quelen jóvenes. Las muestras de intestino fueron fijadas, deshidratadas e incluidas en parafina y posteriormente teñidas con hematoxilina y eosina. Para la identificación y diferenciación de muco substancias los preparados fueron tratados con ácido periódico de Schiff, Azul Alcian pH 0,4 y 2,5 y PAS/AB pH 2,5. Los detalles anatómicos del esófago mostraron un pequeño tubo con pliegues mucosos primarios y secundarios. El epitelio estratificado presentaba tres tipos celulares: células pequeñas, abundantes células caliciformes con muco substancia (MS) acida y neutra y células grandes acidas. El estómago tenía forma de J y su mucosa presenta pliegues amplios y profundos en estado de relajación. Histológicamente, el estómago mostraba tres diferentes regiones: cardiaca, fúndica y pilórica. La superficie luminal del epitelio constaba de una capa de células columnares secretoras de MS neutro. Glándulas tubuloacinares estaban rodeadas por tejido conjuntivo y fibras musculares lisas. El intestino se extendía desde el estómago hasta el ano, y cuatro diferentes secciones era posible distinguir: ascendente, descendente, convoluta y terminal recta. Se identificó un epitelio columnar simple, compuesto principalmente por dos tipos celulares: células de absorción y células caliciformes secretoras de MS neutra. Sobre la base de los estudios anatómico e histológico realizados, se concluye que R. quelen presenta un canal alimentario compatible con las especies que poseen hábitos nutritivos omnívoros.